Ismaël est réalisateur et va très prochainement tourner un film qui raconte l’histoire de son frère, mi-diplomate, mi-espion. Il vit depuis peu une histoire d’amour avec Sylvia, qui lui fait oublier Carlotta, disparue vingt ans plus tôt. Mais celle-ci réapparaît, plongeant Ismaël dans des tourments qu’il n’aurait peut-être pas imaginé.